By Baptism we become members of the Church, the Body of Christ.

Por el bautismo nos converitmos en miembros de la Iglesia, el Cuerpo de Cristo 

BAPTIZING YOUR CHILD

1) When should I have my child baptized?
Parents are encouraged to baptize their child within the first few weeks after their birth. We do, however, ask parents to attend a baptism preparation class before presenting their child for this sacrament. This is to ensure the parents fully understand the sacrament and their expected roles in raising the child in their Catholic faith.

All Catholic parents are encouraged to baptize their children in their Catholic faith. Even if a child was not baptized as an infant (or before the age of reason – 7 years old), we would like to work with you to see that your child in brought into sacramental union with the Church.

2) What if my child is older than 7 years of age?
Please contact the Faith Formation team directly to discuss sacramental preparation for your child. The children’s catechumenate will most likely apply. DRE: Maria Villa Ext. 257 Jennifer Gonzalez Ext.260 

PARENTS

3) Must both parents be Catholic?
No. The Church requires that there be at least one actively practicing Catholic parent.

4) What if the parents of the child are not married?
The child’s baptism will not be delayed for unmarried parents. However, we would encourage you to contact the Church to pursue a sacramental marriage.

5) What if my spouse is not Catholic?
The non-Catholic spouse must give permission for the baptism to take place and agree to not interfere with raising the child in the Catholic faith.

6) What if we were not married in the Catholic Church?
This will not delay the child’s baptism. We encourage you to contact a priest or deacon to discuss having your marriage convalidated in the Catholic Church.

PREPARATION FOR BAPTISM

7) Do I need to be a member of the parish?
We ask that you be a registered and active member * of Saint Ann OR of another Catholic parish.

* An active member, as defined by the Diocese, is registered with a parish, attends Mass on a regular basis, supports the parish through the consistent giving of time, talent, and financial resources in support of your parish, and receives regular mailings and communications from the parish.  

If you are registered and active members at another parish

  • You must submit a “letter of permission” from the pastor which states that you are registered, active parishioners at that parish and which grants permission for the baptism to occur at Saint Ann.  (Code of Canon Law: Can 857- §2).
  • This letter must be provided when you are scheduling the baptism.

8) What are the steps to have my child baptized?
The parents are to be registered and active members at a Catholic parish and are to attend a baptism preparation class within the past 2 years. Please refer to the following links for details:

9) What if I have already taken the Baptism Preparation class?
If within the past 2 years, parents have taken the class at St. Ann’s, another parish, they do not have to attend the class again.

12) What if I want a visiting priest or deacon to perform the baptism?
When you are scheduling the baptism, notify Karen of this request. If the priest/deacon is outside the Diocese of Raleigh, he would need to obtain a letter of Good Standing from the Diocese he is resides in..

GODPARENTS

13) How many godparents may I have?
You may select two godparents; only one is required for Baptism. If one is chosen, he/she must be an actively practicing Catholic (see requirements below). If two are chosen, one must be male and one female and at least one must be an actively practicing Catholic. A Non-Catholic godparent must be a baptized Christian.

14) What are the requirements for being a godparent?
According to the requirements of the Catholic Church’s Canon Law (872-874), at least one must be a practicing Catholic in good standing with the Church and

  • At least 16 years of age
  • Received the sacraments of Baptism, Holy Eucharist, and Confirmation
  • If married, it must be a valid sacramental marriage
  • Not be bound by canonical penalties
  • Not be the father or mother of the child to be baptized.
  • The second godparent, if not Catholic, must be a baptized Christian; he/she is called a witness.

15) What if we don’t have a Catholic family or friend available to be a godparent?
We will provide guidance in identifying an actively, practicing Catholic in the community who may step forward as godparent. 

16) What if a godparent is unable to be at the baptism?
A Catholic adult must be present at the baptism ceremony. The parents and godparents can designate in writing a proxy stand in for the absentee godparent. If you know beforehand, please notify the scheduler of the proxy’s name. If it happens the day of the baptism, be sure to notify the priest/deacon as they must note it on the documentation.

17) Can I change the godparents later?
If the godparent(s) do not follow through in this spiritual relationship, you may decide to engage other family or friends to support you and your child in this role. However, godparents listed in the official baptism register can never be changed since they were the historical witnesses to the baptism and entered into a permanent spiritual relationship with the baptized.

DAY of BAPTISM

18) What should my child wear for their baptism?
A white garment is traditional, signifying cleansing received in the waters of Baptism and the purity of beginning a new life in Christ. You may wish to change your child into this garment once you’ve arrived for the baptism. Allow extra time for this.

19) What should parents and godparents wear for the baptism?
You may want to dress as you would for a special family celebration. We ask that family and friends dress respectful of the sacred space.

20) What time should we arrive?
Arrive at least 15 minutes before the baptism to allow for parking and situating your family in the Sanctuary. Out of respect for the other families if you show up 10 minutes past the schedule baptism time, we will be forced to reschedule your child’s baptism. 

23) May we take pictures during the baptism?
Yes. You may also take pictures afterward. We ask that you respect the sacred space.

24) Does it cost anything to have my child baptized?
We do ask for a donation to cover the cost of the cleaning of the church and materials used. It is customary to give a gift (stipend) to the celebrant of baptism. The amount is at your discretion.

 

 
 
 

Please turn in all the required documentation listed below 3 weeks prior to the date of baptism. Failure to do so will result in having the baptism date rescheduled. Incumplimiento resultaria en la reprogramaracion de la fecha del bautismo.

-Child’s original birth certificate 

-Baptism Registration Form (This is filled out in the parish office) 

-Baptism Fee. (This covers materials/cleaning of the church) 

-Godparent Testimonial Form (PLEASE read through the requirements)

-Parents/ Godparents must take Pre Baptismal course

Please reach out to Karen for any additional questions.

khidalgo@st-annschurch.org 

919-934-2084 Ext. 259

 

 

BAUTIZAR A SU HIJO

1) ¿Cuándo debo bautizar a mi hijo?
Se anima a los padres a bautizar a sus hijos durante las primeras semanas después de su nacimiento. Sin embargo, pedimos a los padres que asistan a una clase de preparación para el bautismo antes de presentar a su hijo para este sacramento. Esto es para asegurar que los padres comprendan completamente el sacramento y sus roles esperados en la crianza del niño en su fe católica.Se anima a todos los padres católicos a bautizar a sus hijos en su fe católica. Incluso si un niño no fue bautizado cuando era un bebé (o antes de la edad de razón – 7 años), nos gustaría trabajar con usted para que su hijo ingrese en la unión sacramental con la Iglesia.

2) ¿Qué pasa si mi hijo tiene más de 7 años?
Comuníquese directamente con el equipo de Formación en la fe para hablar sobre la preparación sacramental de su hijo. Lo más probable es que se aplique el catecumenado de los niños. Directora de la formacion de fe: Maria Villa Ext. 257 Jennifer González Ext. 260

PADRES

3) ¿Ambos padres deben ser católicos?
No. La Iglesia requiere que haya al menos un padre católico practicante activo.

4) ¿Qué pasa si los padres del niño no están casados?
El bautismo del niño no se retrasará en el caso de padres solteros. Sin embargo, los alentamos a que se comunique con la Iglesia para poder convalidar su matrimonio.

5) ¿Qué pasa si mi cónyuge no es católico?
El cónyuge no católico debe dar permiso para que se lleve a cabo el bautismo y estar de acuerdo en no interferir con la crianza del niño en la fe católica.

6) ¿Qué pasa si no estuviéramos casados en la Iglesia Católica?
Esto no retrasará el bautismo del niño. Los alentamos a que se comunique con un sacerdote o diácono para platicar sobre la convalidación de su matrimonio en la Iglesia Católica.

PREPARACIÓN PARA EL BAUTISMO

7) ¿Necesito ser miembro de la parroquia?
Le pedimos que sea un miembro registrado y activo * de Saint Ann O de otra parroquia católica.

* Un miembro activo, según lo define la Diócesis, está registrado en una parroquia, asiste a Misa con regularidad, apoya a la parroquia mediante la entrega constante de tiempo, talento y recursos financieros en apoyo de su parroquia, y recibe correos regulares y comunicaciones de la parroquia.

Si está registrado y es miembro activo en otra parroquia

Debe enviar una “carta de permiso” del párroco que indique que está registrado como feligreses activos en esa parroquia y que otorgue permiso para que el bautismo ocurra en Santa Ana. (Código de Derecho Canónico: Can 857-§2).
Debe proporcionar esta carta cuando programe el bautismo.

8) ¿Cuáles son los pasos para bautizar a mi hijo?
Los padres deben estar registrados y ser miembros activos en una parroquia católica y deben asistir a una clase de preparación para el bautismo dentro de los últimos 2 años. Consulte los siguientes enlaces para obtener más detalles:

9) ¿Qué pasa si ya he tomado la clase de preparación para el bautismo?
Si en los últimos 2 años, los padres han tomado la clase en St. Ann’s, otra parroquia, no tienen que volver a asistir a la clase.

12) ¿Qué pasa si quiero que un sacerdote o diácono visitante realice el bautismo?
Cuando programe el bautismo, notifique a Karen de esta solicitud. Si el sacerdote / diácono está fuera de la Diócesis de Raleigh, necesitará obtener una carta de la Buen Estado de la Diócesis en la que reside.

PADRINOS

13) ¿Cuántos padrinos puedo tener?
Puede seleccionar dos padrinos; solo se requiere uno para el bautismo. Si se elige uno, debe ser un católico practicante activo (consulte los requisitos a continuación). Si se eligen dos, uno debe ser hombre y una mujer y al menos uno debe ser un católico practicante activo. Un padrino no católico debe ser un cristiano bautizado.

14) ¿Cuáles son los requisitos para ser padrino?
De acuerdo con los requisitos de la Ley Canónica de la Iglesia Católica (872-874), al menos uno debe ser un católico practicante en buena posición con la Iglesia y

-Al menos 16 años de edad.
-Recibió los sacramentos del Bautismo, la Sagrada Eucaristía y la Confirmación.
-Si está casado, debe ser un matrimonio sacramental válido.
-No estar sujeto a sanciones canónicas
-No ser el padre o la madre del niño a bautizar.
-El segundo padrino, si no es católico, debe ser un cristiano bautizado; se le llama testigo.

15) ¿Qué pasa si no tenemos una familia o un amigo católico disponible para ser padrino?
Proporcionaremos orientación para identificar a un católico practicante activo en la comunidad que pueda dar un paso adelante como padrino.

16) ¿Qué pasa si un padrino no puede estar en el bautismo?
Un adulto católico debe estar presente en la ceremonia de bautismo. Los padres y padrinos pueden designar por escrito un sustituto del padrino ausente. Si lo sabe de antemano, notifique al programador el nombre del proxy. Si ocurre el día del bautismo, asegúrese de notificar al sacerdote / diácono ya que deben anotarlo en la documentación.

17) ¿Puedo cambiar a los padrinos más tarde?
Si los padrinos no cumplen con esta relación espiritual, puede decidir involucrar a otros familiares o amigos para que lo apoyen a usted y a su hijo en este papel. Sin embargo, los padrinos que figuran en el registro oficial de bautismo nunca pueden ser cambiados ya que fueron los testigos históricos del bautismo y entraron en una relación espiritual permanente con los bautizados.

DIA DEL BAUTISMO

18) ¿Qué debe usar mi hijo para su bautismo?
Una vestidura blanca es tradicional, significa la limpieza recibida en las aguas del Bautismo y la pureza de comenzar una nueva vida en Cristo. Es posible que desee cambiar a su hijo con esta prenda una vez que haya llegado para el bautismo. Deje tiempo extra para esto.

19) ¿Qué deben vestir los padres y padrinos para el bautismo?
Es posible que desee vestirse como lo haría para una celebración familiar especial. Pedimos que familiares y amigos se vistan respetuosos con el espacio sagrado.

20) ¿A qué hora debemos llegar?
Llegue al menos 15 minutos antes del bautismo para permitir el estacionamiento y ubicar a su familia en el Santuario. Por respeto a las otras familias, si se presenta 10 minutos después de la hora programada para el bautismo, nos veremos obligados a reprogramar el bautismo de su hijo.

23) ¿Podemos tomar fotografías durante el bautismo?
Si. También puede tomar fotografías después. Te pedimos que respetes el espacio sagrado.

24) ¿Tiene algún costo bautizar a mi hijo?
Solicitamos una donación para cubrir el costo de la limpieza de la iglesia, los musicos y los materiales utilizados. Es costumbre dar un obsequio (estipendio) al celebrante del bautismo. La cantidad queda a su discreción.

Tenga en cuenta que todos los documentos deben entregarse en la oficina parroquial 3 semanas antes de la fecha del bautismo. El incumplimiento resultara en que la fecha de bautismo se reprograme. 

-Acta de nacimiento original del niño

-Formulario de inscripción para el bautismo (esto se completa en la oficina parroquial)

-Tarifa de bautismo. (Esto cubre materiales / limpieza de la iglesia/musico)

-Formulario de testimonios del padrino (POR FAVOR lea los requisitos en el documento )

-Padres / padrinos deben tomar el curso pre-bautismal [Las charlas pre bautismales se estan llevando acabo via Zoom]

 

 

Por favor de comuniqarse con Karen para cualquier pregunta adicional. 
khidalgo@st-annschurch.org 
919-934-2084 Ext .259

 –

BAUTIZAR A SU HIJO

1) ¿Cuándo debo bautizar a mi hijo?
Se anima a los padres a bautizar a sus hijos durante las primeras semanas después de su nacimiento. Sin embargo, pedimos a los padres que asistan a una clase de preparación para el bautismo antes de presentar a su hijo para este sacramento. Esto es para asegurar que los padres comprendan completamente el sacramento y sus roles esperados en la crianza del niño en su fe católica.

Se anima a todos los padres católicos a bautizar a sus hijos en su fe católica. Incluso si un niño no fue bautizado cuando era un bebé (o antes de la edad de razón – 7 años), nos gustaría trabajar con usted para que su hijo ingrese en la unión sacramental con la Iglesia.

2) ¿Qué pasa si mi hijo tiene más de 7 años?
Comuníquese directamente con el equipo de Formación en la fe para hablar sobre la preparación sacramental de su hijo. Lo más probable es que se aplique el catecumenado de los niños. DRE: Maria Villa Ext. 257 Jennifer González Ext. 260

PADRES

3) ¿Ambos padres deben ser católicos?
No. La Iglesia requiere que haya al menos un padre católico practicante activo.

4) ¿Qué pasa si los padres del niño no están casados?
El bautismo del niño no se retrasará en el caso de padres solteros. Sin embargo, los alentamos a que se comunique con la Iglesia para poder convalidar su matrimonio.

5) ¿Qué pasa si mi cónyuge no es católico?
El cónyuge no católico debe dar permiso para que se lleve a cabo el bautismo y estar de acuerdo en no interferir con la crianza del niño en la fe católica.

6) ¿Qué pasa si no estuviéramos casados en la Iglesia Católica?
Esto no retrasará el bautismo del niño. Los alentamos a que se comunique con un sacerdote o diácono para platicar sobre la convalidación de su matrimonio en la Iglesia Católica.

PREPARACIÓN PARA EL BAUTISMO

7) ¿Necesito ser miembro de la parroquia?
Le pedimos que sea un miembro registrado y activo * de Saint Ann O de otra parroquia católica.

* Un miembro activo, según lo define la Diócesis, está registrado en una parroquia, asiste a Misa con regularidad, apoya a la parroquia mediante la entrega constante de tiempo, talento y recursos financieros en apoyo de su parroquia, y recibe correos regulares y comunicaciones de la parroquia.

Si está registrado y es miembro activo en otra parroquia

Debe enviar una “carta de permiso” del párroco que indique que está registrado como feligreses activos en esa parroquia y que otorgue permiso para que el bautismo ocurra en Cristo Rey. (Código de Derecho Canónico: Can 857-§2).
Debe proporcionar esta carta cuando programe el bautismo.

8) ¿Cuáles son los pasos para bautizar a mi hijo?
Los padres deben estar registrados y ser miembros activos en una parroquia católica y deben asistir a una clase de preparación para el bautismo dentro de los últimos 2 años. Consulte los siguientes enlaces para obtener más detalles:

9) ¿Qué pasa si ya he tomado la clase de preparación para el bautismo?
Si en los últimos 2 años, los padres han tomado la clase en St. Ann’s, otra parroquia, no tienen que volver a asistir a la clase.

12) ¿Qué pasa si quiero que un sacerdote o diácono visitante realice el bautismo?
Cuando programe el bautismo, notifique al programador de esta solicitud. Si el sacerdote / diácono está fuera de la Diócesis de Raleigh, necesitará obtener una carta de buen estado de la diócesis del estado donde reside.

PADRINOS

13) ¿Cuántos padrinos puedo tener?
Puede seleccionar dos padrinos; solo se requiere uno para el bautismo. Si se elige uno, debe ser un católico practicante activo (consulte los requisitos a continuación). Si se eligen dos, uno debe ser hombre y una mujer y al menos uno debe ser un católico practicante activo. Un padrino no católico debe ser un cristiano bautizado.

14) ¿Cuáles son los requisitos para ser padrino?
De acuerdo con los requisitos de la Ley Canónica de la Iglesia Católica (872-874), al menos uno debe ser un católico practicante en buena posición con la Iglesia y

Al menos 16 años de edad.
Recibió los sacramentos del Bautismo, la Sagrada Eucaristía y la Confirmación.
Si está casado, debe ser un matrimonio sacramental válido.
No estar sujeto a sanciones canónicas
No ser el padre o la madre del niño a bautizar.
El segundo padrino, si no es católico, debe ser un cristiano bautizado; se le llama testigo.

15) ¿Qué pasa si no tenemos una familia o un amigo católico disponible para ser padrino?
Proporcionaremos orientación para identificar a un católico practicante activo en la comunidad que pueda dar un paso adelante como padrino.

16) ¿Qué pasa si un padrino no puede estar en el bautismo?
Un adulto católico debe estar presente en la ceremonia de bautismo. Los padres y padrinos pueden designar por escrito un sustituto del padrino ausente. Si lo sabe de antemano, notifique al programador el nombre del representante del padrino. Si ocurre el día del bautismo, asegúrese de notificar al sacerdote / diácono ya que deben anotarlo en la documentación.

17) ¿Puedo cambiar a los padrinos más tarde?
Si los padrinos no cumplen con esta relación espiritual, puede decidir involucrar a otros familiares o amigos para que lo apoyen a usted y a su hijo en este papel. Sin embargo, los padrinos enumerados en el registro oficial de bautismo

DIA DEL BAUTISMO

18) ¿Qué debe usar mi hijo para su bautismo?
Una vestidura blanca es tradicional, significa la limpieza recibida en las aguas del Bautismo y la pureza de comenzar una nueva vida en Cristo. Es posible que desee cambiar a su hijo con esta prenda una vez que haya llegado para el bautismo. Deje tiempo extra para esto.

19) ¿Qué deben vestir los padres y padrinos para el bautismo?
Es posible que desee vestirse como lo haría para una celebración familiar especial. Pedimos que familiares y amigos se vistan respetuosos con el espacio sagrado.

20) ¿A qué hora debemos llegar?
Llegue al menos 15 minutos antes del bautismo para permitir el estacionamiento y ubicar a su familia en el Santuario. Por respeto a las otras familias, si se presenta 10 minutos después de la hora programada para el bautismo, nos veremos obligados a reprogramar el bautismo de su hijo.

23) ¿Podemos tomar fotografías durante el bautismo?
Si. También puede tomar fotografías después. Te pedimos que respetes el espacio sagrado.

24) ¿Tiene algún costo bautizar a mi hijo?
Solicitamos una donación para cubrir el costo de la limpieza de la iglesia y los materiales utilizados. Es costumbre dar un obsequio (estipendio) al celebrante del bautismo. La cantidad queda a su discreción.

Los siguientes son requisitos para el bautismo de un niño menor de 7 años. Tenga en cuenta que todos los documentos deben entregarse en la oficina parroquial 3 semanas antes de la fecha del bautismo.

-Acta de nacimiento original del niño

-Formulario de inscripción para el bautismo (esto se completa en la oficina parroquial)

-Tarifa de bautismo. (Esto cubre materiales / limpieza de la iglesia/musico)

-Formulario de testimonios del padrino (POR FAVOR lea los requisitos en el documento )

-Padres / padrinos deben tomar el curso pre-bautismal [Las charlas pre bautismales se estan llevando acabo via Zoom]

 

 

Por favor de comuniqarse con Karen para cualquier pregunta adicional. 
khidalgo@st-annschurch.org 
919-934-2084 Ext .259

 

Please use this link to submit Baptism fee payment. 

Utilice el enlace para enviar el pago de la tarifa de bautismo. 

 

Baptism Fee/Tarifa de Bautismo

Baptism Dates- 2021

Fechas de Bautizo- 2021

Please note that baptism dates for 2021 are subject to change due to inclement weather or unforeseen circumstances. Baptism’s dates are scheduled for the following dates on Saturday at 9:30AM in English

Tenga en cuenta que las fechas de bautismo para 2021 están sujetas a cambios debido a las inclemencias del tiempo o circunstancias imprevistas. Las fechas de bautismo están programadas para las siguientes fechas el sábado a las 10:30AM en español

 

October 23

November 13

 

 

Noviembre 13